Back in Very Small Business

Après qu’une vidéo Facebook montrant l’atelier clandestin cambodgien où est fabriquée la ceinture « Ammo » est devenue virale, le succès de ce produit a été de courte durée. Don doit gérer les retombées tout en participant à la médiation concernant le recours collectif contre les gommes en forme d’ananas de Yaytionery. Ray est également contraint de repousser une plainte concernant le « Dirty Dog Wash » de Don, tandis que Sam gère la crise de Coco après que sa marque a été ternie par l’Ammo. Alors que Leslie et Cody trouvent du réconfort l’un auprès de l’autre, Don tente de trouver du réconfort auprès de Bridget.