The Country Mouse and the City Mouse Adventures

Emily et Alexander se rendent à Moscou, en Russie, pour rendre visite à leur cousin Ivan. La souris cosaque, qui dirige le célèbre cirque de Moscou, est amie avec Sasha, qui rêve d'une carrière d'artiste. Cependant, le directeur du cirque utilise son talent d'une autre manière, en le faisant chanter pour qu'il renvoie son père. Il l'oblige à cambrioler des gens riches pendant le spectacle.