Le directeur Lamprecht tente par tous les moyens de s'échapper de la prison qu'est devenue son propre appartement, mais Tai et Jannik, qui ont toujours une longueur d'avance sur lui, parviennent à déjouer ses tentatives d'évasion. Lamprecht est coincé. Ils communiquent avec lui par ordinateur portable. Lamprecht soupçonne son fils Philipp, avec qui il s'était disputé peu de temps auparavant, d'être derrière tout ça. Rien n'y fait. Lentement, il commence à comprendre de quoi il s'agit vraiment... Melanie Heise. Jens Lamprecht serait-il en partie responsable de son suicide ?
Le directeur Lamprecht tente par tous les moyens de s'échapper de la prison qu'est devenue son propre appartement, mais Tai et Jannik, qui ont toujours une longueur d'avance sur lui, parviennent à déjouer ses tentatives d'évasion. Lamprecht est coincé. Ils communiquent avec lui par ordinateur portable. Lamprecht soupçonne son fils Philipp, avec qui il s'était disputé peu de temps auparavant, d'être derrière tout ça. Rien n'y fait. Lentement, il commence à comprendre de quoi il s'agit vraiment... Melanie Heise. Jens Lamprecht serait-il en partie responsable de son suicide ?