Pendant ses études, Leo se voit confier la tâche de réaliser, à temps pour la fête de la ville, une copie de la célèbre statue de Jean-Baptiste, saint patron de Florence. Lorsque la véritable statue disparaît soudainement, Leo et Lisa mettent tout en œuvre pour la retrouver avant la fête. La piste les mène à l'embouchure de l'Arno, directement chez le pirate Azzurro et ses sbires.
Pendant ses études, Leo se voit confier la tâche de réaliser, à temps pour la fête de la ville, une copie de la célèbre statue de Jean-Baptiste, saint patron de Florence. Lorsque la véritable statue disparaît soudainement, Leo et Lisa mettent tout en œuvre pour la retrouver avant la fête. La piste les mène à l'embouchure de l'Arno, directement chez le pirate Azzurro et ses sbires.