Bonvelo

C'est sous le thème des couleurs que Dominick part à la découverte de deux destinations VTT dans les Laurentides. Il commence par les pentes du parc à vélos MSS avec Julien Brisebois, propriétaire de la boutique Olodge, et s'entretient avec Dan Mavré, qui a créé le centre. Il se rend ensuite au Parc du Mont Loup Garou, un nouveau site récréatif et touristique, en compagnie de Benoit Gauthier, enseignant au secondaire. Il s'entretient également avec Kim Paulin, de Tourisme Laurentides.