In the Darkroom

Magdalena Kopp était mariée au terroriste le plus recherché au monde : Ilich Ramírez Sánchez, dit Carlos le Chacal. À ses côtés, elle a vécu la naissance du terrorisme international et l'ascension médiatique de Carlos. Ayant grandi dans une petite ville bavaroise conservatrice, Magdalena s'enthousiasme pour le mouvement de protestation de 68 et fonde, avec d'autres, les « Cellules révolutionnaires » de Francfort, une organisation de gauche radicale. Son besoin d'appartenance la pousse dans les bras d'un homme qui deviendra bientôt le terroriste le plus célèbre du monde. Elle s'est entraînée avec des combattants de la liberté palestiniens et a combattu aux côtés de leurs héros nationaux. Elle a suivi Carlos dans un réseau d'intrigues internationales dangereuses, de Damas à Bagdad et Paris, dans un monde nébuleux de services secrets et de gouvernements de l'ombre, et a donné naissance à leur fille Rosa. Lorsque Magdalena s'est rendu compte que les idéaux politiques avaient disparu depuis longtemps et que seule la soif de pouvoir alimentait sa lutte militante, il était trop tard, elle était déjà allée trop loin. Pour certains, Carlos est un révolutionnaire, pour d'autres un meurtrier, mais pour Rosa, il est le père qu'elle n'a pas vu depuis l'âge de cinq ans et qu'elle ne connaît que par les médias. Alors que le Chacal est jugé à Paris, mère et fille entreprennent un courageux voyage derrière les ombres de son mythe.