Auf den Spuren Winnetous

« Sur les traces de Winnetou » fait revivre le mythe des films de Winnetou. La production de la société Kulmbacher Kama Media ramène le « Winnetou » Pierre Brice et le « Sam Hawkens » Ralf Wolter, après plus de 40 ans, sur les lieux d'origine des films légendaires. Dans des images impressionnantes, le film visite des lieux tels que les lacs de Plitvice (le légendaire « Silver Lake »), le massif rocheux de Mali Alan (la montagne d'or caractéristique « Nugget-tsil »), le plateau de Zrmanja (l'emplacement du pueblo Apache), les chutes d'eau de Krka (les cascades où d'importantes scènes de film ont été tournées) et d'autres lieux de tournage. Outre Brice et Wolter, d'autres participants se souviennent de la « grande époque de Winnetou ». Parmi eux, la « Nscho-tschi » Marie Versini, le dynamique Götz George, la racée Dunja Rajter, le producteur Horst Wendlandt et son fils Matthias (le cadet qui, selon la légende, a joué un rôle décisif dans la création du film), ainsi que le compositeur Martin Böttcher, dont les mélodies Winnetou et Old Shatterhand ont été écrites spécialement pour lui. Winnetou et ses fidèles compagnons revivent dans ce documentaire cinématographique unique.