Le grand rêve de Jip se réalise lorsque ses parents décident de parcourir l'Amérique en camping-car pour voir des ours sauvages. Mais alors : Son père fait une crise d'angoisse en cours de route - et le reste de la famille ne veut pas non plus poursuivre le voyage. À la grande déception de la courageuse fillette de huit ans, qui décide de réaliser son rêve par ses propres moyens et de voir enfin son animal préféré. Jip s'en va donc en cachette...
Le grand rêve de Jip se réalise lorsque ses parents décident de parcourir l'Amérique en camping-car pour voir des ours sauvages. Mais alors : Son père fait une crise d'angoisse en cours de route - et le reste de la famille ne veut pas non plus poursuivre le voyage. À la grande déception de la courageuse fillette de huit ans, qui décide de réaliser son rêve par ses propres moyens et de voir enfin son animal préféré. Jip s'en va donc en cachette...