Le rendez-vous romantique d'Iva Helmer dans une télécabine est une déclaration d'amour au cinéma, à la créativité – et à l'amour tout court !
Un vieux téléphérique relie un village de montagne en Géorgie à une petite ville dans la vallée. À la mort du vieux conducteur, sa jeune fille Iva (Mathilde Irrmann) revient et prend sa succession. Elle fait la connaissance de sa collègue Nino (Nini Soselia), à peu près du même âge, qui travaille là depuis longtemps et lui dévoile les astuces du métier de conductrice de téléphérique. Lorsque la télécabine d’Iva monte, celle de Nino descend – puis l’inverse.
Pendant des jours, les deux jeunes femmes se croisent à mi-chemin. Les salutations entre collègues se transforment peu à peu en taquineries. Et les taquineries se transforment en flirt… Iva et Nino transforment leurs télécabines en engins volants farfelus pour s’impressionner mutuellement. Au grand dam de leur patron aigrí et jaloux. La nuit où Iva et Nino ont un rendez-vous romantique dans la télécabine, celui-ci décide de mettre un terme à leurs frasques…
« Veit Helmer est l’un des rares stylistes radicaux du cinéma allemand qui, aujourd’hui encore, peuvent réaliser leurs films exactement comme ils l’entendent. Il ne s’intéresse pas à une représentation réaliste du monde, mais crée plutôt dans ses films des univers fantastiques et poétiques qu’il peuple de personnages archétypaux. La plupart du temps, ses films se déroulent dans des pays de l’Est, dont il transforme les lieux de tournage exotiques en scènes pour ses récits féériques. [...]
Veit Helmer raconte cette histoire avec des moyens purement cinématographiques – il renonce totalement aux dialogues (un seul mot est prononcé dans tout le film). Il s’appuie en revanche entièrement sur la force de ses images, et l’on ne peut qu’admirer son inventivité et son originalité. [...] Avec GONDOLA, Veit Helmer a réussi une ballade d’amour cinématographique qui enchante le public sans jamais paraître sentimentale. » (Mot du jury FBW – mention « particulièrement remarquable »)
Le rendez-vous romantique d'Iva Helmer dans une télécabine est une déclaration d'amour au cinéma, à la créativité – et à l'amour tout court !
Un vieux téléphérique relie un village de montagne en Géorgie à une petite ville dans la vallée. À la mort du vieux conducteur, sa jeune fille Iva (Mathilde Irrmann) revient et prend sa succession. Elle fait la connaissance de sa collègue Nino (Nini Soselia), à peu près du même âge, qui travaille là depuis longtemps et lui dévoile les astuces du métier de conductrice de téléphérique. Lorsque la télécabine d’Iva monte, celle de Nino descend – puis l’inverse.
Pendant des jours, les deux jeunes femmes se croisent à mi-chemin. Les salutations entre collègues se transforment peu à peu en taquineries. Et les taquineries se transforment en flirt… Iva et Nino transforment leurs télécabines en engins volants farfelus pour s’impressionner mutuellement. Au grand dam de leur patron aigrí et jaloux. La nuit où Iva et Nino ont un rendez-vous romantique dans la télécabine, celui-ci décide de mettre un terme à leurs frasques…
« Veit Helmer est l’un des rares stylistes radicaux du cinéma allemand qui, aujourd’hui encore, peuvent réaliser leurs films exactement comme ils l’entendent. Il ne s’intéresse pas à une représentation réaliste du monde, mais crée plutôt dans ses films des univers fantastiques et poétiques qu’il peuple de personnages archétypaux. La plupart du temps, ses films se déroulent dans des pays de l’Est, dont il transforme les lieux de tournage exotiques en scènes pour ses récits féériques. [...]
Veit Helmer raconte cette histoire avec des moyens purement cinématographiques – il renonce totalement aux dialogues (un seul mot est prononcé dans tout le film). Il s’appuie en revanche entièrement sur la force de ses images, et l’on ne peut qu’admirer son inventivité et son originalité. [...] Avec GONDOLA, Veit Helmer a réussi une ballade d’amour cinématographique qui enchante le public sans jamais paraître sentimentale. » (Mot du jury FBW – mention « particulièrement remarquable »)