"Ich geh' durch meine Stadt..." (Je traverse ma ville...), chante une chanteuse pop bien habillée, exprimant son amour pour Berlin et louant avec ferveur la nouvelle métropole de Berlin-Est. Sous la forme d'une revue résolument joviale, qui ressemble souvent à un hymne, le film raconte "la croissance et le développement de notre nouvelle capitale". Sur une musique joyeuse, la caméra se délecte des vues sur les gratte-ciel, montre des places qui, grâce à leurs fontaines, leurs bancs et leurs espaces verts, sont censées vous faire oublier que vous êtes dans une grande ville, et des visiteurs du monde entier dans des hôtels haut de gamme. Un aperçu résolument joyeux et en même temps révélateur du monde nouveau et courageux de la RDA. Le générique proclame fièrement: "Un film de VEB DEFA-Studios für Kurzfilme, récipiendaire de l'Ordre de la bannière du travail, groupe de travail artistique PROFIL, produit pour le compte du Magistrat du Grand Berlin."
"Ich geh' durch meine Stadt..." (Je traverse ma ville...), chante une chanteuse pop bien habillée, exprimant son amour pour Berlin et louant avec ferveur la nouvelle métropole de Berlin-Est. Sous la forme d'une revue résolument joviale, qui ressemble souvent à un hymne, le film raconte "la croissance et le développement de notre nouvelle capitale". Sur une musique joyeuse, la caméra se délecte des vues sur les gratte-ciel, montre des places qui, grâce à leurs fontaines, leurs bancs et leurs espaces verts, sont censées vous faire oublier que vous êtes dans une grande ville, et des visiteurs du monde entier dans des hôtels haut de gamme. Un aperçu résolument joyeux et en même temps révélateur du monde nouveau et courageux de la RDA. Le générique proclame fièrement: "Un film de VEB DEFA-Studios für Kurzfilme, récipiendaire de l'Ordre de la bannière du travail, groupe de travail artistique PROFIL, produit pour le compte du Magistrat du Grand Berlin."