Melek Leaves

En 1970, Melek Tez est arrivée à Berlin en tant que jeune travailleuse turque. Sûre d'elle, elle a d'abord répondu aux ressentiments et aux remarques racistes par l'ironie et l'esprit. En plaisantant, elle s'est même qualifiée de « Kümmeltürkin », un terme allemand péjoratif désignant les immigrés turcs. Pourtant, après quatorze années d'humiliation, sa combativité a cédé la place à la résignation : Melek Tez retourne en Turquie. Mêlant documentaire, interviews et scènes reconstituées, la réalisatrice Jeanine Meerapfel retrace l'expérience de vie de Melek Tez.