Muhi – Generally Temporary

Société/Guerre, Israël/Allemagne 2017

Non disponible dans votre pays
Après sa naissance, Muhi a dû être transporté de Gaza vers un hôpital israélien pour lui sauver la vie. Seul son grand-père Abu Naim a été autorisé à l'accompagner. À l'âge de deux ans, son état s'aggrave de façon dramatique et les médecins sont contraints de lui amputer les membres. Muhi s'adapte : avec des bras et des jambes artificiels, entouré de son tuteur affectueux, entre son pays d'origine et son foyer. Le retour à Gaza serait un arrêt de mort certain en raison de la qualité déplorable des soins de santé, mais les règles de sécurité israéliennes interdisent à Muhi et à son grand-père de pénétrer sur le sol israélien. Les mois se transforment en années et Muhi, aujourd'hui âgé de sept ans, a passé toute sa vie avec son grand-père dans cet hôpital. Il grandit dans des circonstances paradoxales : sauvé, soigné et élevé par l'ennemi de son peuple, alors que sa vraie famille vit à Gaza. En été, il ira à l'école. Pourra-t-il continuer à vivre à l'hôpital avec Abu Naim ? Un dilemme pour toutes les personnes concernées, qui exige une décision difficile : Muhi grandira-t-il en Israël sans sa famille ou reviendra-t-il à Gaza au péril de sa vie ?
87 min
HD
FSK 0
Audio :
Hébreu
Sous-titres :
Allemand

Récompenses

Guangzhou International Documentary Film Festival 2017 Prix du meilleur long métrage documentaire Prix du meilleur réalisateur de documentaire
Leipzig DOK Festival 2017 Meilleur documentaire allemand
UK Jewish Film Festival 2017 Meilleur film

Plus d'informations

Montage :

Joel Alexis

Musique :

Ran Bagno

Conception sonore :

Maximilian Pongratz

Titre original :

Muhi – Generally Temporary

Langue originale :

ArabeHébreu

Autres titres :

By a Thread

Format :

16:9 HD, Couleurs

Catégorie d'âge :

FSK 0

Audio :

Hébreu

Sous-titres :

Allemand