Falaises escarpées, mer bleue et plages de sable idylliques, c'est ainsi que l'on connaît la Méditerranée. Mais cette impression de calme et de tranquillité est trompeuse. La mer Méditerranée est en constante évolution. Aujourd'hui encore, les plaques continentales africaine et eurasienne se rapprochent. Des forces gigantesques ont créé en Méditerranée certains des volcans les plus actifs de la planète ! Les animaux qui veulent survivre dans ces conditions extrêmes doivent trouver un moyen d'échapper aux dangers mortels...
La première partie « Des cachalots et des renards du désert » nous raconte l'histoire d'animaux des grands fonds marins qui nous sont presque inconnus et d'une mère renard du désert qui maîtrise l'élevage de ses petits dans l'une des régions côtières les plus impitoyables du Sahara. - La région côtière de l'Europe est caractérisée par des montagnes et différentes zones de végétation, tandis que diverses formes de désert prédominent sur la côte africaine. Entre déserts et volcans, les défis pour les animaux sont énormes. Pendant la longue période de tournage, l'équipe du cinéaste animalier Thomas Behrend a réussi à montrer dans des images rares comment les animaux maîtrisent la vie dans ces conditions extrêmes...
Falaises escarpées, mer bleue et plages de sable idylliques, c'est ainsi que l'on connaît la Méditerranée. Mais cette impression de calme et de tranquillité est trompeuse. La mer Méditerranée est en constante évolution. Aujourd'hui encore, les plaques continentales africaine et eurasienne se rapprochent. Des forces gigantesques ont créé en Méditerranée certains des volcans les plus actifs de la planète ! Les animaux qui veulent survivre dans ces conditions extrêmes doivent trouver un moyen d'échapper aux dangers mortels...
La première partie « Des cachalots et des renards du désert » nous raconte l'histoire d'animaux des grands fonds marins qui nous sont presque inconnus et d'une mère renard du désert qui maîtrise l'élevage de ses petits dans l'une des régions côtières les plus impitoyables du Sahara. - La région côtière de l'Europe est caractérisée par des montagnes et différentes zones de végétation, tandis que diverses formes de désert prédominent sur la côte africaine. Entre déserts et volcans, les défis pour les animaux sont énormes. Pendant la longue période de tournage, l'équipe du cinéaste animalier Thomas Behrend a réussi à montrer dans des images rares comment les animaux maîtrisent la vie dans ces conditions extrêmes...