Die Freundschaft von Nicky und Bimse wird auf die Probe gestellt, als Bimse wegen des Angriffs auf einen Polizeibeamten verhört wird. Das Betrugsdezernat deckt einige unappetitliche Praktiken bei der Nova Bank auf, und Alf und Mads ermitteln gegen einen Bankmanager, der weit über seine Verhältnisse lebt. Claudia versucht, sich einen Arbeitsvertrag zu besorgen, um ihren Bewährungshelfer zufrieden zu stellen. Kristina und Mads müssen eine wichtige Entscheidung treffen.
Die Freundschaft von Nicky und Bimse wird auf die Probe gestellt, als Bimse wegen des Angriffs auf einen Polizeibeamten verhört wird. Das Betrugsdezernat deckt einige unappetitliche Praktiken bei der Nova Bank auf, und Alf und Mads ermitteln gegen einen Bankmanager, der weit über seine Verhältnisse lebt. Claudia versucht, sich einen Arbeitsvertrag zu besorgen, um ihren Bewährungshelfer zufrieden zu stellen. Kristina und Mads müssen eine wichtige Entscheidung treffen.