Kai aus der Kiste

Buchverfilmung/Familie, DDR 1988

Nicht verfügbar in Ihrem Land
Berlin 1923: Kai ist ein frecher und aufgeweckter Lausbube, der den sozialen Aufstieg inmitten der Wirtschaftskrise schafft. Über einen Freund erfährt er von dem reichen, amerikanischen Kaugummi-Promotion-Manager Mac Allen, der für die beiden Kaugummimarken "Bäng" und "Bong" den deutschen Markt erobern will. Dafür sucht er einen Reklame-König! Der 13-jährige Kai will zusammen mit seinen Freunden von der "Schwarzen Hand" alle Bewerber ausstechen und beweist sich in einem Wettbewerb. Der turbulene Kinderfilm nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Wolf Durian ist eine "wunderbar unglaubliche Geschichte", wie sie der Autor selbst im Untertitel bezeichnet, zudem "tempo- und ideenreich erzählt" (DEFA-Stiftung). Garniert mit etlichen Gesangseinlagen wie in einem Musical, viel Slapstick-Klamauk sowie Berliner Hinterhof-Ambiente mit Zille-Flair, wurde der Film an den Kinokassen in der DDR ein großer Erfolg und begeisterte ein junges und altes Publikum gleichermaßen. Hergestellt wurde er auf ORWO-Color in den DEFA-Studios, die Premiere fand auf dem VIII. Pioniertreffen im August 1988 in Karl-Marx-Stadt (Chemnitz) statt. Neben dem Spielfilm entstand auch der Dokumentarfilm "Kai für Kiste gesucht" (1988), der die Vorbereitungen für den Film und die Suche nach den Kinderdarsteller*innen dokumentiert. Kleine Ergänzung für den Hinterkopf erwachsener Filmfreunde: Die Verfilmung verändert Durians Geschichte aus ideologischen Gründen, sodass Kai der soziale Aufstieg nicht vergönnt ist. So kommt es zum Ende zu erheblichen Unterschieden zwischen Buch und Film: Wo Kai im Buch mit Hilfe des amerikanischen „Zigaretten-Königs“ der Aufstieg „vom Straßenjungen zum Millionär“ gelingt, also eine „American Dream-Story“ deutscher Prägung im Stile Horatio Algers beschworen wird, entpuppt sich der im Film nur scheinbar joviale „Kaugummi-König“ als Aufschneider, der nur in der Fantasie bestraft wird. (Quelle: Wikipedia)

Weitere Informationen

Drehbuch:

Günter Meyer

Vorlage:

Wolf Durian (Kinderbuch "Kai aus der Kiste")

Komposition:

Johannes Schlecht

Sound Design:

Helga Kadenbach

Produktion:

Oscar Ludmann

Besetzung:

Christoph Zeller (Kai)

Jürgen Watzke (Mac Allan)

Klaus-Dieter Klebsch (Herr Kubalski)

Kirsten Block (Fräulein Lydia)

Brigitte Möhring (Kais Mutter)

Torsten Michaelis (Kais Bruder)

Mandy Bayer (Erika)

Originaltitel:

Kai aus der Kiste

Originalsprache:

Deutsch

Format:

4:3 SD, Farbe

Altersempfehlung des KJF:

Ab 8 Jahren

Altersfreigabe:

FSK 0

Sprache:

Deutsch

Weiterführende Links:

IMDb

The Movie Database