Kommissarin Lund (The Killing)

Nachdem sie aus der Psychiatrie entlassen wurde, ist Sarah entschlossen, die Wahrheit zu enthüllen, obwohl Holder sie bittet, nichts zu überstürzen. Um ins Casino zurückzukehren, brauchen sie einen Durchsuchungsbefehl, doch als sie diesen beantragen, erwartet sie eine große Überraschung. Stan empfängt Janek, der ihn warnt, dass seine Familie in Gefahr ist. Richmond gerät wegen der Wahlen in eine Zwickmühle.